1
00:04:20,314 --> 00:04:24,234
Hi Michael!
No, you are not disturbing. Tell me.

2
00:11:51,994 --> 00:11:54,514
SECURITY UPDATE
INSTALL

3
00:11:57,514 --> 00:11:59,154
NEW CONNECTION

4
00:12:13,514 --> 00:12:15,234
Winter is coming.

5
00:12:19,714 --> 00:12:25,634
The contestants enter the ring from there.
The camera follows them.

6
00:12:25,714 --> 00:12:30,114
The lighting is then
completely different.

7
00:12:30,194 --> 00:12:36,034
I just spoke with ESPN,
and this is going to be absolutely amazing.

8
00:12:36,114 --> 00:12:38,234
That sounds good.

9
00:12:38,314 --> 00:12:42,114
Is everything okay now?
- Everything is fine.

10
00:12:43,914 --> 00:12:47,714
Except for one thing.
- Right?

11
00:12:47,794 --> 00:12:52,434
We want a bigger slice of the profits.
- We already have a contract.

12
00:12:52,514 --> 00:12:56,234
We can't change that.
- That was before ESPN.

13
00:12:56,314 --> 00:12:59,514
We arranged it.
You signed.

14
00:12:59,594 --> 00:13:03,314
Christina risks her career.
Without him, there is no match.

15
00:13:05,514 --> 00:13:09,154
So what do you want?

16
00:13:09,234 --> 00:13:11,834
If Christina wins, -

17
00:13:11,914 --> 00:13:15,194
80 percent. Or we go home.

18
00:13:15,274 --> 00:13:19,714
I came up with some explanation that
with that you will get a reason for your necks.

19
00:13:20,714 --> 00:13:24,514
80 percent.
Take it or leave it.

20
00:15:01,114 --> 00:15:03,714
One knockout loss
is not the end of the world.

21
00:15:07,314 --> 00:15:10,914
Christina! Get a paramedic.

22
00:15:10,994 --> 00:15:14,434
can you hear me Christina!
Paramedic!

23
00:18:35,594 --> 00:18:38,594
RECORD

24
00:23:48,434 --> 00:23:50,434
NEW CONNECTION

25
00:44:52,314 --> 00:44:55,314
Finnish translation: Johanna Järvinen
Lingsoft Oy


